Rom 823: zwei hohe päpstliche Beamte wurden im Lateran von Dienern Papst Paschalis I. geblendet und getötet, der Papst deckte die Mörder
Kurz nach der Kaiserkrönung Lothars 823 wurden der Primicerius Theodor und sein Schwiegersohn Leo, die Führer der frankenfreundlichen Partei im päpstlichen Palast, im Lateran ergriffen, geblendet und getötet, laut Catholic Encyclopedia von Dienern des Papstes. Paschalis I. reinigte sich durch einen Eid vom Verdacht. Die kaiserlichen Gesandten konnten die Täter nicht bestrafen, weil der Papst die Ermordeten zu Hochverrätern erklärte. Laut Britannica deckte er die Mörder; das römische Volk verweigerte ihm das Begräbnis in St. Peter.
Tote
2(gezählt, Primicerius Theodor und Nomenculator Leo, geblendet und getötet)Beleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 11 (1911)
„both these officials were blinded and killed by the pope's servants“
Paschalis I. (Papst 817 bis 824, deckte laut Britannica die Mörder) Theodor (Primicerius im päpstlichen Palast, 823 geblendet und getötet) Leo (Nomenculator, Schwiegersohn Theodors, 823 geblendet und getötet)
Was den Menschen geschah
Wer war betroffen? Betroffene und Zahlen
Hohe Beamte im päpstlichen Palast, besonders der Primicerius Theodor und sein Schwiegersohn, der Nomenculator Leo, führten die Partei, die die Franken und die Oberhoheit des Kaisers unterstützte; der Papst selbst lehnte diese Oberhoheit über Rom ab. Kurz nach der Abreise König Lothars 823 wurden beide von Dienern des Papstes geblendet und getötet. Laut Britannica wurden sie im Lateran ergriffen, geblendet und danach enthauptet.
Beleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 11 (1911), Artikel Pope Paschal I
„Although the pope himself opposed the sovereignty of the Frankish emperors over Rome and Roman territory, high officials in the papal palace, especially Primicerius Theodore and his son-in-law Leo Nomenculator, were at the head of the party which supported the Franks , and advocated the supremacy of the emperor.“
Pope Paschal I, Artikel Pope Paschal I.
Original · ArchivkopieBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 11 (1911), Artikel Pope Paschal I
„Shortly after the departure of King Lothair in 823, both these officials were blinded and killed by the pope's servants.“
Pope Paschal I, Artikel Pope Paschal I.
Original · ArchivkopieBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Paschal (popes), Abschnitt Paschal I.
„two important Roman personages had been seized at the Lateran, blinded and afterwards beheaded“
Paschalis wurde beschuldigt, die Tat veranlasst zu haben, reinigte sich aber durch einen Eid vom Verdacht. Die Gesandten Kaiser Ludwigs, die den Fall in Rom untersuchten, konnten die Täter nicht bestrafen, weil der Papst die Ermordeten zu Hochverrätern erklärte. Laut Britannica deckte Paschalis die Mörder, bestritt aber jede persönliche Mitschuld.
Beleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 11 (1911), Artikel Pope Paschal I
„Paschal himself was accused of being the originator of this deed, but he cleared himself of suspicion by an oath . The ambassadors sent to Rome by Emperor Louis to investigate the affair could not punish the perpetrators, as the pope declared the murdered officials guilty of treason.“
Pope Paschal I, Artikel Pope Paschal I.
Original · ArchivkopieBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Paschal (popes), Abschnitt Paschal I.
„Paschal had shielded the murderers but denied all personal complicity in their crime“
Paschalis starb 824, während die kaiserlichen Beauftragten noch ermittelten. Das römische Volk verweigerte ihm das Begräbnis in St. Peter. Heute steht er im römischen Heiligenkalender (16. Mai).
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Paschal (popes), Abschnitt Paschal I.
„He died in Rome while the imperial commissioners were investigating the circumstances“
Kirchenakte