Florenz 1478: Pazzi-Verschwörung mit Papstneffe, Erzbischof und zwei Priestern; Giuliano de’ Medici während des Hochamts im Dom erstochen
Papst Sixtus IV. stritt mit Lorenzo de’ Medici, der die Pläne des Papstes für seine Neffen durchkreuzte. Sein Neffe Girolamo Riario, die Bankiersfamilie Pazzi und der Erzbischof von Pisa, Francesco Salviati, planten den Sturz der Medici. Laut dem Geständnis des Söldnerführers Montesecco wollte der Papst einen Machtwechsel in Florenz, ausdrücklich ohne Tote, und stimmte dem Einsatz von Bewaffneten zu. Am 26. April 1478 erstachen Verschwörer Giuliano de’ Medici während des Hochamts im Dom; zwei Geistliche griffen Lorenzo an und verletzten ihn. Catholic Encyclopedia und Britannica schreiben, der Papst habe von der Verschwörung gewusst. Nach der Hinrichtung des Erzbischofs exkommunizierte Sixtus Lorenzo, drohte Florenz mit dem Interdikt und führte zwei Jahre Krieg.
Tote
1(gezählt, Giuliano de’ Medici, im Dom erstochen (die anschließenden Tötungen durch die Medici-Anhänger sind nicht mitgezählt))Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911)
Sixtus IV. (Papst, wollte den gewaltsamen Sturz der Medici, stimmte dem Einsatz Bewaffneter zu, danach Bann und Krieg gegen Florenz) Girolamo Riario (Neffe des Papstes, laut Pastor Urheber der Verschwörung) Raffaele Riario (Kardinal, Neffe des Papstes, laut Catholic Encyclopedia Planer, laut Pastor ahnungslos) Francesco Salviati (Erzbischof von Pisa, Mitverschwörer, nach dem Anschlag gehängt) Stefano da Bagnone (Geistlicher, griff Lorenzo de’ Medici im Dom an) Antonio Maffei (Geistlicher aus Volterra, griff Lorenzo de’ Medici im Dom an) Giuliano de’ Medici (während des Hochamts im Dom von Florenz erstochen)
Was den Menschen geschah
Wer war betroffen? Betroffene und Zahlen
Am Sonntag, dem 26. April 1478, besuchten Giuliano und Lorenzo de’ Medici das Hochamt im Dom von Florenz, zu dem auch der junge Kardinal Raffaele Riario kam. Weil Montesecco sich im letzten Moment weigerte, die Tat in der Kirche zu begehen, übernahmen die beiden Geistlichen Stefano und Maffei den Angriff auf Lorenzo. Zu Beginn des zweiten Teils des Hochamts stach Bernardo Bandini Baroncelli Giuliano in die Seite, Francesco de’ Pazzi stach mehrmals zu, bis Giuliano tot war. Die beiden Geistlichen verletzten Lorenzo nur leicht; er rettete sich in die Sakristei.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Medici, Abschnitt Lorenzo
„On the 26th of April 1478, while Giuliano and Lorenzo were attending high mass in the cathedral of Florence, the former was mortally stabbed by conspirators, but the latter was able to beat back his assailants and escape into the sacristy.“
Medici, Artikel Medici, Abschnitt Lorenzo.
Original · ArchivkopieBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 308
„Montesecco, however, at the last moment refused to per“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 308.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 309
„the two clerics, Stefano and Maffei, undertook the deed.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 309.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 309
„The beginning of the second part of the High Mass was the signal of action for the conspirators.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 309.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 309
„Francesco de' Pazzi stabbed him repeatedly till life was extinct.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 309.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 310
„attacked Lorenzo, but only wounded him slightly“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 310.
Original
Wie wurden sie angeklagt und verurteilt?
Wer die Verschwörung plante, geben die Quellen verschieden an. Die Catholic Encyclopedia nennt den Papstneffen Kardinal Raffaele Riario, die Britannica einen Kardinal Riario. Pastor nennt Graf Girolamo Riario, ebenfalls einen Neffen des Papstes, mit Francesco de’ Pazzi und Erzbischof Salviati als Urheber; der achtzehnjährige Kardinal Raffaele habe nichts geahnt. Laut Britannica wusste der Papst von der ganzen Sache; laut Catholic Encyclopedia kannte er die Verschwörung, wahrscheinlich aber nicht die Mordabsicht.
Beleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„planned by the pope's nephew“
Pope Sixtus IV, Artikel Pope Sixtus IV.
Original · ArchivkopieBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„Cardinal Rafael Riario“
Pope Sixtus IV, Artikel Pope Sixtus IV.
Original · ArchivkopieBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Sixtus, Abschnitt Sixtus IV.
„Sixtus was cognisant of the conspiracy of the Pazzi, plotted (1478) by his nephew, Cardinal Riario, against Lorenzo de’ Medici.“
Sixtus, Artikel Sixtus, Abschnitt Sixtus IV..
Original · ArchivkopieBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 303, Anm.
„were, as ClPOLLA, 582, says, "primi autori di tutta quella intricata matassa"“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 303, Anm..
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 307
„Cardinal Rafaello, who was but eighteen, had no suspicion“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 307.
OriginalBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Medici, Abschnitt Lorenzo
„aided by the nephews of the pontiff, who was himself acquainted with the whole matter“
Medici, Artikel Medici, Abschnitt Lorenzo.
Original · ArchivkopieBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„The pope was cognizant of the plot, though probably not of the intention to assassinate“
Der Söldnerführer Giovan Battista da Montesecco, ein Gefolgsmann Riarios, sagte nach seiner Festnahme aus, was der Papst in einer Audienz in Anwesenheit Salviatis und Girolamos gesagt habe. Riario und Salviati hätten ihm vorher versichert, der Papst tue stets, was sie ihm einredeten, und wünsche es sehnlich. In der Audienz habe Sixtus erklärt, er wolle einen Machtwechsel in Florenz, aber auf keinen Fall den Tod irgendeines Menschen; Lorenzo sei ein Schurke. Als Montesecco einwandte, das gehe kaum ohne den Tod Lorenzos und Giulianos, habe der Papst wiederholt, es dürfe niemand getötet werden. Am Ende der Audienz stimmte er laut Pastor dem Einsatz von Bewaffneten zu und sagte zu Salviati, er sei einverstanden.
Beleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 303
„Giovan Batista da Montesecco, a vassal of Riario's“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 303.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 304
„will always do what we persuade him, and he is angry with Lorenzo, and earnestly desires this“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 304.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 304
„the Pope from the first declared that he wished for a change of government in 'Florence, but without the death of any man.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 304.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 304
„these things can hardly be done without the death of Lorenzo and Giuliano, and, perhaps, of others also“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 304.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 305
„Go and do as seems good to you, but no one's life is to be taken.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 305.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 305 f.
„At the close of the audience, he gave his consent“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 305 f..
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 306
„to the employment of armed men“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 306.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 306
„The Pope said, " I am content."“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 306.
Original
Laut Pastor beschlossen Girolamo und Salviati danach, gegen den ausdrücklichen Willen des Papstes zu handeln. Pastor schreibt, es sei sicher, dass Sixtus den gewaltsamen Sturz der Medici wollte, und ebenso sicher, dass er von den Einzelheiten des Mordanschlags nichts wusste, weil diese erst am Morgen der Tat festgelegt wurden. Zu den Verschwörern gehörten auch zwei Geistliche: Stefano da Bagnone, ein Gefolgsmann Jacopo de’ Pazzis, und Antonio Maffei aus Volterra.
Beleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 306
„Girolamo and Salviati determined to act in opposition to the clearly expressed desire of the Pope.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 306.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 311
„It is certain that he desired that the Medici should be overthrown by force. It is equally certain that he can have known nothing beforehand of the details of the attempted assassination“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 311.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 307
„and two clerics, Stefano of Bagnone, a dependent of Jacopo de' Pazzi, and Antonio Maffei of Volterra“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 307.
Original
Was geschah mit den Betroffenen?
Der Versuch Salviatis, den Regierungspalast zu besetzen, scheiterte. Die Anhänger der Medici hängten Erzbischof Salviati, seinen Bruder, seinen Neffen und Francesco de’ Pazzi aus den Fenstern des Palastes und rissen die Leichen in Stücke. Den beiden Geistlichen, die Lorenzo angegriffen hatten, wurden vor der Hinrichtung Nase und Ohren abgeschnitten. Laut Pastor wurden auch Unbeteiligte getötet, darunter unschuldige Geistliche; Kardinal Raffaele Riario wurde eingekerkert.
Beleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 310
„Salviati's attempt to take possession of the Signorial Palace was equally a failure.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 310.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 311
„Archbishop Salviati, his brother, and his nephew Jacopo Bracciolini, with Francesco de' Pazzi, were all hung up together from the window-bars of the Signorial Palace.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 311.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 311
„The two assassins who had fallen upon Lorenzo had their noses and ears cut off before they were killed.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 311.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 314
„Many ecclesiastics who had nothing to do with the conspiracy were also executed.“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 314.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„because it rose in fury against the conspirators and brutal murderers of Giuliano de' Medici“
Sixtus IV. häufte laut Britannica und Catholic Encyclopedia Reichtümer und Ämter auf unwürdige Verwandte und machte ihren Aufstieg zum Hauptziel seiner Politik als weltlicher Fürst. Als er an der Grenze der Republik Florenz einen Staat für seine Neffen errichten wollte, fand er in Lorenzo de’ Medici einen entschlossenen Gegner.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Sixtus, Abschnitt Sixtus IV.
„Not content with enriching them by gifts and lucrative offices, he made their aggrandizement the principal object of his policy as a secular prince.“
Sixtus, Artikel Sixtus, Abschnitt Sixtus IV..
Original · ArchivkopieBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„fell more and more under his dominating passion of nepotism, heaping riches and favours on his unworthy relations“
Pope Sixtus IV, Artikel Pope Sixtus IV.
Original · ArchivkopieBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Medici, Abschnitt Lorenzo
„on endeavouring to erect a state on the frontiers of the Florentine republic for the benefit of his nephews, found a determined and successful opponent in Lorenzo“
Am 1. Juni 1478 exkommunizierte Sixtus IV. Lorenzo und seine Anhänger mit der Bulle „Iniquitatis filius et perditionis alumnus“ und drohte, Florenz mit dem Interdikt zu belegen und seine erzbischöfliche Würde aufzuheben, falls die Schuldigen nicht ausgeliefert würden; unter den Vorwürfen standen die Hinrichtung des Erzbischofs und der Geistlichen. Laut Catholic Encyclopedia verhängte er das Interdikt über Florenz, weil die Stadt sich gegen die Verschwörer und Mörder Giulianos erhoben hatte. Danach führte er zwei Jahre Krieg gegen Florenz, der Italien 1478 bis 1480 in Unruhe hielt.
Beleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 316
„he issued a Bull excommunicating Lorenzo and his adherents“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 316.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 317
„in the event of these guilty persons not being delivered up, the city would be laid under an Interdict and its Archiepiscopal dignity cancelled“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 317.
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 317, Anm.
„Iniquitatis films et perditionis alumnus Laurentius de Medicis“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 317, Anm..
OriginalBeleg: hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899, Bd. 4, S. 316
„They had hanged the Archbishop at the window of the Palace in the sight of the crowd“
Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, Bd. 4, S. 316.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„even had Florence under interdict“
Pope Sixtus IV, Artikel Pope Sixtus IV.
Original · ArchivkopieBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912), Artikel Pope Sixtus IV
„He now entered upon a two years' war with Florence“
Pope Sixtus IV, Artikel Pope Sixtus IV.
Original · ArchivkopieBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Sixtus, Abschnitt Sixtus IV.
„He entered into a fruitless and inglorious war with Florence, which kept Italy for two years (1478–80) in confusion.“
Fachliteratur
hg. von Frederick Ignatius Antrobus, Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1899: Ludwig Pastor, The History of the Popes from the Close of the Middle Ages, Bd. 4, 1. Januar 1899.
Original(abgerufen 30.10.2026)
Nachschlagewerk
The Catholic Encyclopedia, Bd. 14 (1912): Pope Sixtus IV, 1. Januar 1912.
Original · Archivkopie(abgerufen 30.10.2026)
Nachschlagewerk
Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911): Sixtus, 1. Januar 1911.
Original · Archivkopie(abgerufen 30.10.2026)
Nachschlagewerk
Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911): Medici, 1. Januar 1911.
Original · Archivkopie(abgerufen 30.10.2026)
Kirchenakte