Kirchenakte Belegte Ereignisse aus Urteilen, Berichten und kirchlichen Dokumenten
1955 – 1993 · 38 Jahre · im Zeitstrahl zeigen

Neuseeland, Marylands School und Hebron Trust, Missbrauch durch die Barmherzigen Brüder (Royal Commission 2023)

Der katholische Hospitalorden des hl. Johannes von Gott betrieb in Christchurch 1955 bis 1984 die Marylands School, ein Internat für behinderte Jungen, und danach den Hebron Trust für obdachlose Jugendliche. Die staatliche Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care stellte 2023 fest: 118 von 537 Schülern meldeten Missbrauch, 19 von 37 Brüdern wurden des sexuellen Kindesmissbrauchs beschuldigt. Die Brüder vergewaltigten und schlugen die Kinder; der Orden versetzte Beschuldigte, statt sie anzuzeigen, und zahlte hohe Anwaltskosten gegen ihre Auslieferung.

Zeitraum
1955 – 1993 (38 Jahre)
Bericht veröffentlicht
31. Juli 2023
Land
Australien, Neuseeland
Institutionen
Hospitalorden des hl. Johannes von Gott (Barmherzige Brüder)
Bischof von Christchurch
Marylands School
Hebron Trust
Kategorie
Gewalt, Sexueller Missbrauch, Vertuschung
Belegstufe
A Primärquelle · was heißt das?
Personen
Bernard McGrath (Barmherziger Bruder, in Neuseeland und Australien wegen mehr als 100 Taten verurteilt)
Bruder Moloney (Leiter von Marylands in den 1970er Jahren, 2008 verurteilt, 2019 gestorben)
Bischof Cunneen (Bischof von Christchurch, übernahm laut Bericht keine Verantwortung)

Was den Menschen geschah

Wer war betroffen? Betroffene und Zahlen

  1. Von den 537 Jungen, die Marylands besuchten, meldeten 118, mehr als jeder fünfte, Missbrauch. Viele waren behindert oder hatten Lern- oder Verhaltensprobleme, aufgenommen wurden sie ab sechs Jahren; der Hebron Trust nahm vor allem Straßenkinder auf, manche erst acht Jahre alt, viele davon Māori.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34)
    „Of the 537 boys who attended Marylands School, more than one in five (118) reported abuse while in the school’s care.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 2, S. 30 (PDF-S. 32)
    „Many of the boys placed at Marylands were disabled or had learning or behavioural needs, and those in the care of Hebron Trust were often ‘street kids’.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 2, S. 30 (PDF-S. 32). Original · Archivkopie

Wie wurden sie angeklagt und verurteilt?

  1. Von den 37 Brüdern, die in Christchurch tätig waren, wurden 21 irgendeiner Form von Missbrauch beschuldigt, 19 ausdrücklich des sexuellen Kindesmissbrauchs. Im Schnitt waren von sieben Brüdern gleichzeitig fünf mutmaßliche Täter.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 28, S. 34 (PDF-S. 36)
    „Of the 37 brothers from the Order who ministered in the Christchurch community when the Order operated Marylands, 21 had allegations of some form of abuse made against them. Nineteen brothers had specific allegations of child sexual abuse made against them.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 28, S. 34 (PDF-S. 36). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 29, S. 35 (PDF-S. 37)
    „on average there would be seven brothers at a time appointed to the Christchurch community, five of whom would be alleged perpetrators of abuse“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 29, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie
  2. Bruder Bernard McGrath wurde 1993 in Christchurch zu drei Jahren, 2006 wegen 22 Anklagepunkten zu fünf Jahren verurteilt, 2018 in Australien wegen 64 Taten an 12 Jungen zu 33 Jahren und 2019 zu weiteren 29 Jahren. Insgesamt wurde er wegen mehr als 100 Taten verurteilt. Bruder Moloney, Leiter von Marylands in den 1970er Jahren, wurde 2008 verurteilt; der Orden erklärte danach, er sei weiter Mitglied und werde in Australien untergebracht.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 31, S. 35 (PDF-S. 37)
    „In 1993, Brother McGrath was sentenced in Christchurch to three years’ imprisonment for 10 charges of indecencies“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 31, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 34–36, S. 36 (PDF-S. 38)
    „In 2018, Brother McGrath was convicted in Australia and sentenced to 33 years’ imprisonment for 64 offences against 12 boys at Kendall Grange“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 34–36, S. 36 (PDF-S. 38). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 34–36, S. 36 (PDF-S. 38)
    „In total, Brother McGrath was convicted in five court cases, two in Aotearoa New Zealand and three in Australia, of more than 100 offences over three decades.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 34–36, S. 36 (PDF-S. 38). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 32, S. 35 (PDF-S. 37)
    „was convicted in Christchurch in 2008 on seven charges“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 32, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 32, S. 35 (PDF-S. 37)
    „Brother Moloney is still a member of the Order and will be accommodated within the Order in Australia.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 32, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie

Was geschah mit den Betroffenen?

  1. Nach Aussagen der Überlebenden vergewaltigten die Brüder die Jungen routinemäßig und zwangen sie zu sexuellen Handlungen; teils missbrauchten zwei oder mehr Brüder gleichzeitig ein Kind. Wer sich nicht fügte, wurde geschlagen. Die Brüder nutzten den Glauben: Missbrauch wurde als „geistliche Reinigung“ ausgegeben; ein Überlebender wurde auf dem Marmoraltar vergewaltigt. Statt Unterricht mussten Kinder oft in Wäscherei, Küche und auf dem Land arbeiten.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34)
    „Survivors told the Inquiry that the brothers routinely raped, masturbated and indecently assaulted the young boys in their care.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34)
    „There were times when two or more brothers sexually abused a child at the same time“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 13, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 14, S. 32 (PDF-S. 34)
    „Some brothers characterised the sexual abuse as spiritual cleansing“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 14, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 14, S. 32 (PDF-S. 34)
    „One survivor described being raped on the marble altar table.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 14, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 12, S. 32 (PDF-S. 34)
    „Children were often put to work in the laundry, kitchen and on the land rather than being taught in class.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 12, S. 32 (PDF-S. 34). Original · Archivkopie
  2. Etwa drei Viertel der befragten Überlebenden griffen zu Drogen oder Alkohol, oft folgten Straftaten. Viele dachten an Selbstmord oder versuchten ihn; andere nahmen sich das Leben.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 22, S. 34 (PDF-S. 36)
    „About three-quarters of survivors we spoke to had turned to drugs or alcohol as a way of coping with the abuse they suffered“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 22, S. 34 (PDF-S. 36). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 24, S. 34 (PDF-S. 36)
    „Many told us they had contemplated or attempted suicide. Tragically, others have lost their lives this way.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 24, S. 34 (PDF-S. 36). Original · Archivkopie

Zeugenberichte und Akten

Zeitzeuge Dr. Michelle Mulvihill, Psychologin des Ordens in Australien, vor der Royal Commission 2022

The Catholic Church in New Zealand engaged a group of untrained, religious strangers to educate children in need of care at Marylands. These men then used and abused their spiritual and physical power and dominance, destroyed the lives of children and then discarded them.

Übersetzung (nicht amtlich)

Die katholische Kirche in Neuseeland setzte eine Gruppe ungeschulter, ordensangehöriger Fremder ein, um Kinder in Marylands zu erziehen, die Fürsorge brauchten. Diese Männer nutzten und missbrauchten ihre geistliche und körperliche Macht und Überlegenheit, zerstörten das Leben von Kindern und warfen sie dann weg.

Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland): Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 8, S. 31 (PDF-S. 33). Original · Archivkopie

Hintergrund

Warum? Begründung und Motive (laut Quellen)

  1. Bischöfe und Ordensleitung sahen sexuellen Missbrauch als „Sünde“, nicht als Straftat, und schützten den Ruf der Brüder. Der Bischof von Christchurch, Cunneen, übernahm nach Bekanntwerden 2002 keine Verantwortung und trat für den Ruf der Kirche ein.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 5, S. 31 (PDF-S. 33)
    „Seeing sexual abuse as ‘a sin’ and not a crime, bishops and leaders within the wider Catholic Church and the Order took steps to protect the reputation of the Order’s brothers when allegations of abuse were made.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 5, S. 31 (PDF-S. 33). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 41, S. 37 (PDF-S. 39)
    „Bishop Cunneen failed to take any responsibility for the Order’s conduct. Instead, he expressed discontent for the media attention and spoke out to protect the reputation of the church.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 41, S. 37 (PDF-S. 39). Original · Archivkopie

Wer bekam das Vermögen, wer profitierte?

  1. Der in Australien ansässige Orden gab über mehrere Jahre erhebliche Summen für Anwaltskosten aus, um die Auslieferung mehrerer Brüder nach Neuseeland zu verhindern. Polizeiermittlungen wurden durch fehlende Zusammenarbeit von Orden und Brüdern behindert.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 30, S. 35 (PDF-S. 37)
    „The Australian-based Order spent significant sums on legal costs over several years to try to stop extradition of several brothers to face trial in Aotearoa New Zealand.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 30, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 30, S. 35 (PDF-S. 37)
    „these were hindered by a lack of co-operation from the brothers and the Order“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 30, S. 35 (PDF-S. 37). Original · Archivkopie

Reaktion der Kirche

  1. Eine anonyme Anzeige von 1977 gegen die Brüder Moloney und McGrath beim Provinzial in Sydney wurde übergangen. Stattdessen wandte der Orden die „geographische Heilung“ an: Moloney wurde in den Vatikan versetzt, McGrath in eine Einrichtung für behinderte Kinder in Australien, wo er weiter missbrauchte.
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 27, S. 34 (PDF-S. 36)
    „A 1977 anonymous complaint of sexual abuse against brothers Moloney and McGrath to the Order’s Sydney-based Provincial was disregarded.“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 27, S. 34 (PDF-S. 36). Original · Archivkopie
    Beleg: Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland), Executive Summary, Abs. 27, S. 34 (PDF-S. 36)
    „Moloney was transferred to the Order’s operations in the Vatican. McGrath was transferred back to Kendall Grange, the Order’s institution for disabled children in Australia. There he continued his abuse“
    Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, Executive Summary, Abs. 27, S. 34 (PDF-S. 36). Original · Archivkopie

Originaldokumente zum Nachlesen

  1. Staatlicher Bericht
    Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care (Neuseeland): Stolen Lives, Marked Souls: The inquiry into the Order of the Brothers of St John of God at Marylands School and Hebron Trust, 31. Juli 2023. Original · Archivkopie (abgerufen 15. 10. 2026)
Änderungsprotokoll (1)
  • : Aufgenommen

Zuletzt geändert am 15. Oktober 2026. Fehlt etwas oder stimmt etwas nicht? Ergänzung oder Korrektur vorschlagen.