1960 – 2012 · 52 Jahre
· im Zeitstrahl zeigen
England, Benediktinerschulen Ampleforth und Downside, Missbrauch und Vertuschung (IICSA 2018)
Die staatliche Independent Inquiry into Child Sexual Abuse beschrieb 2018 jahrzehntelangen schweren sexuellen Missbrauch an Kindern ab sieben Jahren in den Schulen der Benediktinerabteien Ampleforth und Downside. Zehn Personen, überwiegend Mönche, wurden verurteilt oder verwarnt. Die Äbte wollten um jeden Preis Polizei und Jugendamt heraushalten, versetzten Täter oder ließen sie im Kloster wohnen, wo sie weiter Zugang zu Kindern hatten. In Downside wurden Akten verbrannt.
- Zeitraum
- 1960 – 2012 (52 Jahre)
- Bericht veröffentlicht
- 1. Januar 2018
- Land
- Vereinigtes Königreich
- Institutionen
- Englische Benediktinerkongregation
Abtei und Schule Ampleforth
Abtei und Schule Downside - Kategorie
- Gewalt, Sexueller Missbrauch, Vertuschung
- Belegstufe
- A Primärquelle · was heißt das?
- Personen
- Piers Grant-Ferris (Mönch in Ampleforth, wegen 20 Fällen sexueller Nötigung an 15 Jungen verurteilt)
Nicholas White (Mönch und Lehrer in Downside, missbrauchte laut Bericht mehrere Jungen)
John Roberts (Abt von Downside, meldete den ersten Fall nicht)
Timothy Wright (Abt von Ampleforth, lehnte die Umsetzung der Nolan-Empfehlungen ab)
Was den Menschen geschah
Wer war betroffen? Betroffene und Zahlen
- An der Schule in Ampleforth wurden über Jahrzehnte Kinder ab sieben, in Downside ab elf Jahren schwer sexuell missbraucht. Zehn Personen, überwiegend Mönche, wurden wegen Sexualdelikten an einer großen Zahl von Kindern oder wegen Kinderpornografie verurteilt oder verwarnt; das wahre Ausmaß dürfte deutlich größer sein.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„It is difficult to describe the appalling sexual abuse inflicted over decades on children aged as young as seven at Ampleforth School, and 11 at Downside School.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„Ten individuals, mostly monks, connected to these two institutions have been convicted or cautioned in relation to offences involving sexual activity with a large number of children, or offences concerning pornography. The true scale of the abuse however is likely to be considerably higher.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie
Wie wurden sie angeklagt und verurteilt?
- Vermutlich 2012 brachte der damalige Schulleiter von Downside, Dom Leo Maidlow Davies, mehrere Schubkarrenladungen Akten an den Rand des Geländes und verbrannte sie. Ob sie belastende Informationen enthielten, ist nicht mehr feststellbar; nach der Untersuchung verstärkt das den Eindruck einer Vertuschung.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„He made several trips with a wheelbarrow loaded with files to the edge of the estate and made a bonfire of them.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„it adds to the perception of cover-up on the part of Downside“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie
Was geschah mit den Betroffenen?
- Piers Grant-Ferris wurde wegen 20 Fällen sexueller Nötigung an 15 Jungen der Ampleforth-Grundschule verurteilt. Ein Opfer schilderte, wie er es im Beichtstuhl der Kapelle zwang, sich auszuziehen, und es auf das nackte Gesäß schlug; bei den wiederholten Schlägen masturbierte er. Ein anderer Mann soll mindestens elf Kinder zwischen acht und zwölf Jahren missbraucht haben; er starb, bevor die Polizei ermittelte. Ein Opfer aus den 1960er Jahren nannte seinen Peiniger in Ampleforth einen „durch und durch Sadisten“.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„Piers Grant-Ferris was convicted of 20 counts of indecent assault against 15 boys who attended the junior school at Ampleforth.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„he had made him remove his clothes in the confessional of the chapel, then beat his bare bottom“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„During these repeated beatings, Grant-Ferris would masturbate.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„He was said to have abused at least 11 children over a sustained period of time but died before the police investigated.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„One victim, from the 1960s, described his abuser at Ampleforth as ‘an out-and-out sadist’“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie
Hintergrund
Warum? Begründung und Motive (laut Quellen)
- Beide Abteien lehnten die Empfehlungen des Nolan-Berichts von 2001 noch lange ab. Abt Timothy Wright von Ampleforth wollte mit ihrer Umsetzung nichts zu tun haben und hing an überholten Vorstellungen über „Pädophilie“. Die Kirche duldete diese Weigerung.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„There was hostility to the Nolan Report in both institutions for some time after its formal adoption.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„This failure to comply appeared to go unchallenged by the Catholic Church.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„in essence, he wanted nothing to do with their implementation“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie
Reaktion der Kirche
- Lange war das oberste Anliegen in beiden Abteien, Jugendamt und Polizei um jeden Preis herauszuhalten, egal wie schwer der Missbrauch war. Statt Verdächtige anzuzeigen, ließen die Äbte sie im Kloster wohnen oder versetzten sie in Pfarreien, oft ohne die Empfänger ausreichend zu warnen; dadurch wurden weitere Kinder missbraucht. Viele Vorwürfe wurden nie der Polizei gemeldet.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„the overriding concern in both Ampleforth and Downside was to avoid contact with the local authority or the police at all costs, regardless of the seriousness of the alleged abuse or actual knowledge of its occurrence“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„the abbots in both places would confine the individual to the abbey or transfer him and the known risk to a parish or other location“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„Some children were abused as a consequence.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„At Ampleforth and Downside, a number of allegations were never referred to the police but were handled internally.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie - Als die Taten des Mönchs Nicholas White in Downside bekannt wurden, versetzte man ihn an die Oberstufe, wo er sogar Hausvater seines ersten Opfers wurde. Ein zweites Opfer hätte geschützt werden können, wenn Abt John Roberts und der Schulleiter den ersten Fall angezeigt hätten. Zu Whites Rückkehr 1999 schrieb der Abt, er hoffe, das Klima unter den „nationalen Hexenjägern“ werde sich so weit beruhigt haben, dass White wieder im Kloster leben könne.
Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„When abuse committed by Nicholas White came to light, he was moved to the senior school and was even allowed to assume the role of housemaster to his first victim.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„The abuse of a second victim could have been prevented if the abbot, John Roberts, and the headmaster had referred the first abuse to the police and social services.“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie Beleg: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich), Executive summary
„‘I am hopeful that the climate among our national witch-hunters will be sufficiently muted for him to take up a strictly monastic residence again.’“
Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, Executive summary. Original · Archivkopie
Siehe auch
-
1970 – 2015 · 45 Jahre
England und Wales, staatliche Untersuchung (IICSA) zum Missbrauch in der katholischen Kirche 1970 bis 2015
- Vereinigtes Königreich
- Sexueller Missbrauch
- Vertuschung
Originaldokumente zum Nachlesen
- Staatlicher Bericht
Independent Inquiry into Child Sexual Abuse (Vereinigtes Königreich): Ampleforth and Downside (English Benedictine Congregation case study), Investigation Report, Executive summary, 1. Januar 2018. Original · Archivkopie (abgerufen 15. 10. 2026)
Änderungsprotokoll (1)
- : Aufgenommen
Zuletzt geändert am 15. Oktober 2026. Fehlt etwas oder stimmt etwas nicht? Ergänzung oder Korrektur vorschlagen.