Parma und Vercelli 1300 bis 1307: Kreuzzug gegen die Apostelbrüder; Segarelli verbrannt, Margherita langsam verbrannt, Dolcino mit glühenden Zangen zerrissen
Die Apostelbrüder wollten in völliger Armut wie die Apostel leben und predigten Buße. Päpste verurteilten sie, ihr Gründer Gerardo Segarelli wurde 1300 in Parma als Rückfälliger verbrannt. Sein Nachfolger Dolcino zog sich mit über tausend Anhängern in die Berge bei Vercelli zurück. Papst Clemens V. ließ 1305 einen Kreuzzug gegen sie predigen und versprach vollkommenen Ablass. Der Bischof von Vercelli führte vier Kreuzzüge; die Eingeschlossenen hungerten bis zum Kannibalismus. Am Gründonnerstag 1307 wurde ihr Lager gestürmt, laut Lea starben über tausend ohne Gnade. Die Kirche übergab Dolcino, Margherita und Longino Cattaneo der weltlichen Gewalt: Margherita wurde vor Dolcinos Augen langsam verbrannt, Dolcino einen ganzen Tag lang mit glühenden Zangen zerrissen.
Tote
über 1.000(geschätzt, Dolcinianer beim Sturm auf den Monte Rubello, 23. März 1307 (Chronist bei Lea))Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580)
„On that day more than a thousand of the heretics perished in the flames, or in the river, or by the sword“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88). Original
3(gezählt, Dolcino, Margherita und Longino Cattaneo, Juni 1307 hingerichtet; dazu Segarelli 1300 und vier Verbrannte 1294)Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580)
„She was slowly burned to death before his eyes“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88). Original
Zeitraum
1300-1307 (7 Jahre)
Land
Italien
Institutionen
Papst Clemens V. Bischof Rainerio von Vercelli Inquisition
Gerardo Segarelli (Gründer der Apostelbrüder, 1300 in Parma verbrannt) Dolcino (Anführer der Apostelbrüder, 1307 in Vercelli mit glühenden Zangen zerrissen) Margherita (Gefährtin Dolcinos, 1307 langsam verbrannt) Longino Cattaneo (Gefolgsmann Dolcinos, 1307 in Biella hingerichtet) Clemens V. (Papst, rief den Kreuzzug aus und versprach Ablass, ordnete das Verfahren an) Rainerio, Bischof von Vercelli (führte die Kreuzzüge gegen die Dolcinianer)
Was den Menschen geschah
Wer war betroffen? Betroffene und Zahlen
Dolcino aus Novara, seit 1291 Apostelbruder und dreimal von der Inquisition gefasst, übernahm die Führung; er verkündete ein nahes Zeitalter des Geistes und wandte sich scharf gegen den Klerus. An seiner Seite stand Margherita, laut Lea eine Frau aus vornehmer Familie, die im Kloster St. Katharina in Trient erzogen worden war. Weil die Inquisition ihn nicht fassen konnte, ließ sie laut Lea die Leute von Serravalle teuer dafür bezahlen, dass sie ihn begünstigt hatten. 1304 zogen etwa 1400 Männer und Frauen mit ihm in die Berge am Oberlauf der Sesia. Als ihre Vorräte zu Ende gingen, versorgten sie sich durch Überfälle auf die Täler.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„Dolcino of Novara was brought up at Vercelli, and had been an Apostle since 1291. Thrice he fell into the hands of the Inquisition, and thrice recanted.“
„is described to us as a woman of noble birth, considerable fortune, and surpassing beauty, who had been educated in the convent of St. Catharine at Trent“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 112.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 113
„The Inquisition was soon upon the track, and, failing to catch him, made the people of Serravalle pay dearly for the favor which they had shown him.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 113.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 113
„some fourteen hundred of both sexes“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 113.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 114
„they replenished their stores by raids upon the lower valleys“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 114.
Original
Am Gründonnerstag, dem 23. März 1307, stürmte das vierte Kreuzfahrerheer die letzten Schanzen. Gnade wurde nicht gewährt. Laut dem von Lea zitierten Chronisten starben an diesem Tag mehr als tausend Ketzer in den Flammen, im Fluss oder durch das Schwert.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„on Holy Thursday (March 23, 1307) the last entrenchments were carried“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„No quarter was given.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„On that day more than a thousand of the heretics perished in the flames, or in the river, or by the sword, in the cruellest of deaths.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
OriginalBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„The Catholic crusaders seized Dolcino in his entrenchments on Mount Rubello, and the pope at once announced the happy event to King Philip the Fair.“
Am 5. Juni 1305 erließ Clemens V. Bullen, um einen Kreuzzug gegen die Dolcinianer predigen zu lassen. Bischof Rainerio von Vercelli und die Inquisitoren stellten mit den päpstlichen Vollmachten ein Heer auf. Als die Kräfte nicht reichten, belegte Clemens die Ketzer mit dem Bann und versprach allen vollkommenen Ablass, die dreißig Tage im Heer dienten oder einen Söldner dafür bezahlten. Laut Britannica brauchte es vier Kreuzzüge unter dem Bischof von Vercelli.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„On the 5th of June 1305 Pope Clement V., recognizing the impotence of the ordinary methods of repression, issued bulls for preaching a crusade against the Dolcinists.“
„Armed with the papal commissions, Rainerio, Bishop of Vercelli, and the inquisitors raised a considerable force“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 114.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 116
„offered plenary indulgence to all who would serve in the army of the Lord for thirty days against them, or pay a recruit for such service“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 116.
OriginalBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„But four crusades, directed by the bishop of Vercelli, were required to reduce the little army of the heresiarch“
Dolcino, Margherita und Longino Cattaneo wurden lebend gefangen und im Kerker der Inquisition in Vercelli an Händen, Füßen und Hals angekettet. Sie bekannten ihren Glauben und lehnten jede Versöhnung ab. Auf Befehl Clemens V. trat in Vercelli die übliche Versammlung von Sachverständigen zusammen, und sie wurden der weltlichen Gewalt übergeben. Laut Lea war die anschließende Grausamkeit nicht Sache der Kirche, sondern Ausdruck der Angst der weltlichen Obrigkeit vor einem Bauernaufstand.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 118
„the prisoners were kept, chained hand and foot and neck, in the dungeon of the Inquisition at Vercelli“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 118.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 118
„while the prisoners boldly affirmed their faith they were deaf to all offers of reconciliation“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 118.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 118
„About two months passed away before Clement’s orders were received, that they should be tried and punished at the scene of their crimes.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 118.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 119
„For the superfluous cruelty which followed the Church was not responsible; it was the expression of the terror of the secular authorities“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 119.
Original
Was geschah mit den Betroffenen?
Ab 1291 wurden die Apostelbrüder laut Britannica als Rebellen erbarmungslos verfolgt; 1294 wurden vier verbrannt. Segarelli wurde 1294 erneut eingekerkert, schwor ab, fiel zurück und wurde am 18. Juli 1300 in Parma von der weltlichen Obrigkeit als Rückfälliger verbrannt.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„From that day the Apostles, regarded as rebels, were persecuted pitilessly. Four were burned in 1294, and Segarelli, as a relapsed heretic, went to the stake at Parma in 1300.“
Apostolici, Artikel Apostolici.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907), Artikel Apostolici, Abschnitt II
„Segarelli was again imprisoned in 1294, escaped, was retaken, abjured his errors, but relapsed, and the secular authorities burned him at Parma, 18 July, 1300.“
Apostolici, Artikel Apostolici, Abschnitt II.
Original
Im Winter 1305/06 aßen die Eingeschlossenen Mäuse, Ungeziefer und in Fett gekochtes Heu. Beim Abzug auf den Monte Rubello wurden 34 von ihnen abgefangen und getötet. Auch die Dolcinianer brannten Orte nieder, plünderten Kirchen und töteten ihre Gefangenen, nachdem der Austausch gegen Lebensmittel verboten worden war. Der Bischof schloss sie mit Festungen ein. Im Winter 1306/07 starben viele vor Hunger und Kälte, andere lebten von Gras und Blättern; sie aßen die Leichen gefallener Feinde und verhungerter Gefährten. Ein frommer Chronist schrieb laut Lea, dieses Elend sei durch die Gebete und Gelübde des Bischofs und seiner Herde über sie gekommen.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 115
„they were reduced to eating mice and other vermin, and hay cooked in grease“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 115.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 115
„thirty-four of the Apostles were cut off in their retreat and put to death“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 115.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 116
„To deprive them of resources it was forbidden to exchange food with them for prisoners, and their captives were mercilessly put to death.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 116.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„Hunger and cold did their work. Many perished from exhaustion. Others barely maintained life on grass and leaves“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„Cannibalism was resorted to; the bodies of their enemies who fell in successful sorties were devoured, and even those of their comrades who succumbed to starvation.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 117
„The pious chronicler informs us that this misery was brought upon them by the prayers and vows of the good bishop and his flock.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 117.
Original
Am 1. Juni 1307 wurden die Gefangenen hinausgeführt. Margherita lehnte Heiratsangebote von Adligen ab, die ihr bei Abschwörung Begnadigung boten, und wurde vor Dolcinos Augen langsam verbrannt. Dolcino wurde auf einem Karren mit Kohlenbecken einen ganzen Sommertag lang durch die Straßen gefahren und mit glühenden Zangen nach und nach zerrissen; als man ihm die Nase abriss, zuckten laut Lea nur seine Schultern. Longino Cattaneo wurde in Biella auf dieselbe Weise getötet.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 119
„She was slowly burned to death before his eyes, and then commenced his more prolonged torture.“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 119.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 119
„he was slowly driven along the roads through that long summer day and torn gradually to pieces with red-hot pincers“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 119.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 119
„Only when his nose was wrenched off was observed a slight shiver in the shoulders“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 119.
OriginalBeleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 119
„Longino Cattaneo, at Biella, was similarly utilized to afford a salutary warning to the people“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 119.
OriginalBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
Apostolici, Artikel Apostolici.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907), Artikel Apostolici, Abschnitt II
„He was captured, his body broken and delivered to the flames, and his disciples crushed.“
Apostolici, Artikel Apostolici, Abschnitt II.
Original
Hintergrund
Warum? Begründung und Motive (laut Quellen)
Gerardo Segarelli aus der Gegend von Parma gründete um 1260 die Apostelbrüder. Sie lebten in Armut, bettelten und predigten Buße. Honorius IV. (1286) und Nikolaus IV. (1290) verurteilten sie, unter anderem, weil sie gegen ein Konzilsdekret einen neuen Bettelorden gegründet hätten. Laut Catholic Encyclopedia schweigen die päpstlichen Bullen zu den von Gegnern behaupteten freien Sitten.
Beleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„The order of the Apostles was founded about 1260 by a young workman from the environs of Parma, Gerard Segarelli“
„All had to live in absolute poverty, chastity and idleness. They begged, and preached penitence.“
Apostolici, Artikel Apostolici.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907), Artikel Apostolici, Abschnitt II
„Honorius IV (11 March, 1286) and Nicholas IV (1290) condemned it“
Apostolici, Artikel Apostolici, Abschnitt II.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907), Artikel Apostolici, Abschnitt II
„Honorius IV and Nicholas IV charged them with violating a decree of the Second Œcumenical Council of Lyons in founding a new mendicant order and with heretical teaching.“
Apostolici, Artikel Apostolici, Abschnitt II.
OriginalBeleg: The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907), Artikel Apostolici, Abschnitt II
„but the papal bulls are silent on this head“
Apostolici, Artikel Apostolici, Abschnitt II.
Original
Wer bekam das Vermögen, wer profitierte?
Clemens V. belohnte die Beteiligten: Die Bischöfe von Vercelli, Novara und Pavia und der Abt von Lucedio erhielten für drei Jahre die ersten Jahreseinkünfte aller frei werdenden Pfründen in ihren Gebieten, der Bischof von Vercelli zusätzlich lebenslange Befreiung von Abgaben an päpstliche Legaten.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 118
„The Bishops of Vercelli, Novara, and Pavia, and the Abbot of Lucedio were granted the first fruits of all benefices becoming vacant during the next three years in their respective territories, and the former, in addition, was exempted during life from the exactions of papal legates“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 118.
Original
Reaktion der Kirche
Clemens V. meldete den Sieg laut Lea noch am selben Abend in einem überschwänglichen Triumphschreiben an König Philipp den Schönen. Die Apostelbrüder wurden danach weiter verfolgt, von Konzilen in Köln (1306), Trier (1310) und Spoleto (1311) verurteilt, in Südfrankreich vom Inquisitor Bernard Gui; noch 1402/03 wurden in Lübeck und Wismar zwei verbrannt.
Beleg: Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580), Bd. 3, S. 118
„the extravagant pæan of triumph in which the pope hastened to announce the glad tidings to Philippe le Bel on the same evening in which he received them“
Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88), Bd. 3, S. 118.
OriginalBeleg: Encyclopædia Britannica, 11. Auflage (1911), Artikel Apostolici
„In turn they were condemned by the councils of Cologne (1306), Treves (1310) and Spoleto (1311). The inquisitor of Languedoc, Bernard Gui, persecuted them unremittingly“
Fachliteratur
Harper & Brothers; Project Gutenberg (eBook 39580): Henry Charles Lea, A History of the Inquisition of the Middle Ages, Bd. 3 (New York 1887/88).
Original(abgerufen 30.10.2026)
Nachschlagewerk
The Catholic Encyclopedia, Bd. 1 (1907): Apostolici, 1. Januar 1907.
Original(abgerufen 30.10.2026)
Kirchenakte